即墨——即密

烦人——各样银

下午——过午

米饭－－干饭

购物——上街里

醋——集会

不中用——古狲熊

拉呱——聊天

不噶——鸽子

草莓——托盘

鼓捣——戳其

太阳——意头

怎木个事？——怎么回事？

耳朵--了多

讨厌——隔恙（

美丽的大脚---美丽的大爵

摔倒——卡倒

不舒服———不欲做

鸽子——不噶

真讨厌人--真意赖人，别隔样我了

地场——地方

小曼真稀罕因——小姑娘真惹人喜爱

哪里——拿来

白表了——别傻了

鼻清——鼻涕

坏了－－－－踢蹬了

什么——剩莫

修理－－－－扎固

装模作样——跟个真豆包似的

嫩就作吧！——你就折腾吧！

额头----业乐盖

井盖－－古力

公交车——大通道、手风琴

扫帚——条帚嘎达

男孩——小搔

膝盖----波洛盖

凳子--兀子

我们——俺

油条----大果子

胳膊--嘎巴

酵母——引子

别玩了——摆闹了

女孩——小曼儿

蛤蜊－－嘎拉

木有——没有

休息——歇着

奏什木？——干什么？

我的儿子--俺乐

烧烤－－烤右

疙瘩汤--谷扎汤

饺子——鼓扎

二百五——二半吊子

搅酸，稀甜，倍苦，喉辣，喉咸。

恶心——倚赖

白痴——表子

烦人－－－－误人

撒娇————来拆

学活啥？——吆喝什么？

折了——肢别

怎木地——怎么办

拖拉——余么

上天了，嫩饥不饥困？——中午了，您饿了吗？

很多－－－海儿多了、海儿了（可能“海而”就是“很、、”的意思吧）

青岛方言段子，笑话，土话土语

看不懂下面的话的不是青岛本地人：

有一种炫耀叫闪闪

有一种嚣张叫扎杀

有一种舔舔，叫姆啦姆啦

有一种小气叫架固定眼

有一种颓废叫焉油

有一种恶心叫依赖

有一种修理叫扎古

有一种醋叫忌讳

有一种垂涎叫拉拉吃水

有一种故障叫踢蹬

有一种埋怨叫嫌侯

有一种鄙视叫瓦后

有一种鸽子叫布嘎

有一种讨厌叫格应

有一种下套叫岔巴

有一种难看叫别月

有一种蛤蛎叫嘎啦

有一种脑残叫彪子

有一种有才叫伎俩

有一种聊天叫拉呱

有一种得意叫发闷

有一种舒服叫舒锁

有一种小气叫噶股

有一种脏叫派来

有一种模糊叫不裙亮

有一种恶心叫倚赖

有一种得意叫涨颠

有一种厌恶叫肮脏银

有一种鲜美叫选亮

有一种舍不得叫不噶是

有一种美丽叫浪张

有一种欺负叫楚银

有一种稀饭叫黏住

有一种下午叫国结

有一种白眼叫瓦后

有一种上午叫头上

有一种蚂蚁叫益阳

有一种下午叫过上

有一种馒头叫勃勃

有一种麻烦叫草鸡

有一种马上叫赶么

有一种吃苦叫咔哒

有一种感叹叫亲娘

有一种无聊叫但摸索滴

有一种得瑟叫抖擞

有一种美女叫大嫚

青岛方言段子，笑话，土话土语

有关青岛的方言土话实例，看看你是否可以看懂

".""嫚""这个词很多外地人都知道了,请问跟""小嫚""对应的词怎么念呢?答案是:""小小(sāo)""-"

".我上高时候，班来地理老师是个内蒙人.有一次我感冒很严重,一盒纸巾被我一节课醒完了,而且声音很大.老师受不了了,就罚我起来问我在干什么,我说""我带呢醒鼻清"",老师反复贼么了很长时间也不知道这个""醒鼻清""是个什么动作~-"

".作为一个男人出门在外,手不能乱""抓嚓"",眼不能乱""挖后""人!-"

".青岛人管吃软饭或者软弱的男人叫""囊子""""囊B""-"

".中学时期班来有个伙计,语言表达能力不是很出众.每次老师提问,他的第一句话就是:呃~呢个声么.老师给他纠正错误,他就说:昂,对(dèi),我也是这么想的-"

".踢区长杯的时候,我踢门将.因为呢个世达的号球又硬又重,我开门球从来开不过半场.俺个队友就急了,朝我来了句:你个biang缺鼓(不长眼)?木看子我站哪来?-"

".扎牌弹玻璃蛋儿打毛尾踢大锅一夹一趋夹日子你们都玩过吧?-剪刀石头布在青岛的叫法很歹毒,曰""带起带""-"

".不管酒量如何,在一块哈酒就会说别人是""酒表子""-"

".住在水清沟的人应该知道,很多老人还有中年人会到北岭山或者架子山上去拣松果.这个松树的果实在青岛话里面叫""杏忽咙""-"

".外地人有谁吃过面酵子加水做的稀饭?告诉嫩哈,呢个叫""噶哒汤(疙瘩汤)"",更土一点的叫法就是""沽喳汤"""

".乒乓(pā)球凹进去,我们叫""瘪约"".手工做的衣橱两边不一样高,我们叫""漂偏子""-"

".当年青岛毅网的各位英豪,把潘玮柏的《壁虎漫步》恶搞成了《马蛇子爬嚓》.......-"